adjudicative role

Translations
судебная роль
Judges often assume an adjudicative role in court proceedings.
Судьи часто принимают на себя судебную роль в судебных разбирательствах.